Niños que a su corta edad tiene que ganarse la vida trabajando, en la venta de artículos hasta muy entrada la noche e inclusive en la madrugada.
En su mayoría son niños que han sido rentados a otros adultos para ponerlos a trabajar mientras sus padres se quedan en la sierra.
En la otra foto se aprecia un joven de 16 años que tratando de abordar un tren para viajar al norte perdió su pie, ahora ha quedado desamparado.
Children working to be able to survive selling articles late at nite and sometimes thru early morning.
Most children are rented by their parents to work in the city while they stay at home.
The other picture is of a 16 year old boy who lost his foot trying to board a train to go north to the USA. Now he tries to survive in the streets
Desde el comienzo de este proyecto se estableció que la ayuda se entregaría directamente a la gente necesitada. En nuestro caso encontramos una gran cantidad de niños provenientes de las sierras que dormían en las calles y tenían que vender a diario para poder comer, muchos de ellos descalzos y sin mucha ropa. Parte de la ayuda se destino a este grupo.
From the beginning of this Project, it was established that the assistance would be delivered to those in need without mediators. We found a large amount of children from surrounding villages, who were sleeping in the streets and had to sell different products to be able to eat and take some home for their parents. Most of them did not have shoes and almost no clothing. they received assistance.
zapatos nuevos /new shoes
Cena decente /Decent Meal
